SAFE ROAD YHXX” FOYDALANUVCHILARINING SHAXSIY MA’LUMOTLARINI
QAYTA ISHLASHGA RUXSAT BERISH TO’G’RISIDAGI KELISHUV
Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash bo’yicha ushbu kelishuv (keyingi o’rinlarda Maxfiylik
siyosati deb yuritiladi) “Safe Road YHXX” mobil ilovasi (keyingi o’rinlarda “Safe Road
YHXX” yoki “www.saferoad.uz” veb-sayti deb yuritiladi) foydalanuvchisi haqida ushbu mobil
ilova va uning funksiyalaridan foydalanish vaqtida olinishi mumkin bo’lgan barcha
ma’lumotlarga nisbatan qo’llaniladi.
1. ATAMALAR TA’RIFI
1.1. Shaxsga doir ma’lumotlar — muayyan jismoniy shaxsga taalluqli bo’lgan yoki uni
identifikatsiya qilish imkonini beradigan, elektron tarzda, qog’ozda va (yoki) boshqa moddiy
jismda qayd etilgan axborot;
Shaxsga doir ma’lumotlar subyekti (subyekt) — shaxsga doir ma’lumotlar o’ziga taalluqli
bo’lgan jismoniy shaxs;
Shaxsga doir ma’lumotlar bazasi — tarkibida shaxsga doir ma’lumotlar mavjud bo’lgan axborot
tizimi tarzidagi ma’lumotlar bazasi;
1.2. Shaxsga doir ma’lumotlarga ishlov berish — shaxsga doir ma’lumotlarni yig’ish,
tizimlashtirish, saqlash, o’zgartirish, to’ldirish, ulardan foydalanish, ularni berish, tarqatish,
uzatish, egasizlantirish va yo’q qilish bo’yicha bir harakatni yoki harakatlar majmuini amalga
oshirish;
1.3. «Shaxsiy ma’lumotlarning maxfiyligi» - Operator yoki shaxsiy ma’lumotlarga kirish
huquqiga ega bo’lgan boshqa shaxs uchun shaxsiy ma’lumotlar subyektining roziligisiz yoki
boshqa qonuniy asoslar mavjud bo’lmagan holda ularni tarqatishga yo’l qo’ymaslik to’g’risidagi
majburiy talab.
1.4. “Safe Road YHXX foydalanuvchisi” – internet orqali veb-saytga (www.saferoad.uz), mobil
ilovaga kirish imkoniga ega bo’lgan va “Safe Road YHXX” ma’lumotlari, materiallari va
mahsulotlaridan foydalanuvchi shaxs.
1.5. “Jarima to’lov xizmatlari” – bu foydalanuvchi mobil ilovada yoki veb-saytda oladigan
ma’lumot asosida “Safe Road YHXX” da qo’llaniladigan to’lov tizimi orqali to’laydigan
mahsulotdir.
1.6. “Shaxsiy ma’lumotlar operatori” yoki “Operator” – Safe Road YHXX” mobil ilovasi
mulkdori sifatida “AUTODOC” mas’uliyati cheklangan jamiyati sifatida.
1.7. Tomonlar Foydalanuvchi tomonidan hamma uchun ochiq bo’lgan shaxsiy ma’lumotlarni o’z
ichiga olgan shaxsiy ma’lumotlar bazalari ro’yxatdan o’tkazilmasligini tasdiqlaydi.
1.8. Shaxsiy ma’lumotlar tasdiqlangandan so’ng, foydalanuvchi o’z ma’lumotlarini qayta
ishlashga roziligini beradi va uni hamma uchun ochiq qiladi.
2. UMUMIY QOIDALAR
2.1. Foydalanuvchining www.saferoad.uz Saytidan yoki ilovasidan foydalanishni boshlashi
ushbu kelishuv shartlarini va Foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlash shartlarini
qabul qilganligini anglatadi.
2.2. Mazkur kelishuv shartlariga rozi bo’lmagan taqdirda Foydalanuvchi «Safe Road YHXX»
mobil ilovasi va Veb-saytdan www.saferoad.uz foydalanishni to’xtatishi shart. Foydalanuvchi
tomonidan «Safe Road YHXX» mobil ilovasida ro’yxatdan o’tish shaxsiy ma’lumotlar
subyektining ushbu kelishuv shartlariga roziligini bildiradi.
2.3. Ushbu hujjat foydalanuvchi saytda ro’yxatdan o’tishda, axborot elektron pochtasiga obuna
bo’lganda yoki buyurtma berishda operatorning iltimosiga binoan taqdim etadigan shaxsiy
ma’lumotlarni qayta ishlash bo’yicha tomonlarning huquq va majburiyatlarini belgilaydi.
2.4. Ushbu Kelishuv bo’yicha qayta ishlashga ruxsat berilgan shaxsiy ma’lumotlar
foydalanuvchi tomonidan «Safe Road YHXX» mobil ilovasidagi shakllarni to’ldirish orqali
taqdim etiladi va quyidagi ma’lumotlarni o’z ichiga oladi:
2.4.1. F.I.O, foydalanuvchi pasportining seriyasi va raqami. JShShIR;
2.4.2. Foydalanuvchining telefon raqami;
2.4.3. Foydalanuvchining elektron pochta manzili (elektron pochta);
2.4.4. Foydalanuvchi jinsi;
2.4.5. Foydalanuvchining tug’ilgan sanasi;
2.4.6 Foydalanuvchining avtomobili haqidagi ma’lumotlar, xususan:
1. Avtomobilning davlat raqami (hududiy kodi, seriyasi, davlat raqami va davlat identifikatori);
2. Texnik ma’lumotlar passport seriyasi va uning raqami;
3. Foydalanuvchi avtomobilining markasi va modeli.
2.4.6.1. «Safe Road YHXX» mobil ilovasining « Mening avtomobilim» bo’limida ko’rsatilgan
foydalanuvchining avtomobili haqidagi boshqa ma’lumotlar, xususan:
1. Foydalanuvchining avtomashinasini sug’urta qilish to’g’risidagi ma’lumotlar;
2. Foydalanuvchining avtomobilini texnik ko’rikdan o’tkazish va texnik ko’rikdan o’tkazilgan
joy haqida ma’lumot. Tex.Tekshirish;
3. Ushbu transport vositasidan foydalanish huquqiga ega bo’lgan shaxslarni va boshqa
ma’lumotlarni ko’rsatgan holda foydalanuvchining avtomashinasiga ishonchnoma to’g’risidagi
ma’lumotlar (ishonchnomaning amal qilish muddati, ishonchnoma turi);
4. Qo’shimcha ma’lumotlar bilan foydalanuvchining avtomobilida oynalar tusini o’zgartirish
mavjudligi to’g’risidagi ma’lumot (amal qilish muddati, oynalar tusini o’zgartirish turi va boshqa
ma’lumotlar). Ushbu imkoniyatni taqdim etish uchun Operator boshqa tashkilotlar, jumladan
my.gov.uz bilan alohida aloqa o’rnatadi.
5. Foydalanuvchining avtomobilining mashina moyini qo’shimcha ma’lumot bilan almashtirish
to’g’risida ma’lumot;
2.4.7. Foydalanuvchining avtomobili uchun jarimalar to’g’risidagi ma’lumotlar quyidagi
ma’lumotlarni ko’rsatadi:
1. Foydalanuvchining Avtomobili uchun olingan jarimalar soni;
2. To’langan va to’lanmagan jarimalar tarixi;
3. Jarima tafsilotlari quyidagi ma’lumotlarni o’z ichiga oladi:
a. Qo’yilgan jarimalar qarori raqamlari;
b. Foydalanuvchi avtomobilining yo’l harakati qoidalarini buzgan paytdagi tasvirlari,
avtomobilning davlat raqami tasviri;
c. Foydalanuvchi avtomobilining markasi;
d. O’zbekiston Respublikasi Ma’muriy javobgarlik to’g’risidagi kodeksining moddalariga asosan
huquqbuzarlik tavsifi;
e. Yo’l harakati qoidalari buzilgan joyining aniq manzilni ko’rsatish;
f. Yo’l harakati qoidalarini buzilgan vaqti to’g’risidagi ma’lumotlar;
g. O’zbekiston Respublikasining Ma’muriy javobgarlik to’g’risidagi kodeksining moddasi;
h. Jarimalar qiymati davlat valyutasida ko’rsatish (so’mda);
i. Raqamli hujjat PDF formatida va yuqorida tavsiflangan barcha ma’lumotlarni o’z ichiga oladi.
j. Jarima majudligi haqida ma’lumotlar.
2.4.8. «Safe Road YHXX» mobil ilovasining quyidagi funksiyalaridan foydalanish uchun
foydalanuvchining geolokatsiya maʼlumotlari:
1. Boshqa haydovchilar tomonidan yo’l harakati qoidalarini buzganligi to’g’risida Geo
joylashuvi, ushbu qoidabuzarlik qayd etilgan videofayl, ushbu hodisa sodir bo’lgan sana va
vaqtni ko’rsatgan holda bayonnoma/qaror yuborish;
2.4.9. Quyidagi funksiyalar uchun moliyaviy operatsiyalarni amalga oshirish uchun
foydalanuvchining bank kartasi rekvizitlari:
1. Qisman yoki to’liq to’lash imkoniyati bilan Foydalanuvchining Avtomobili uchun qayd
etilgan yo’l harakati qoidalarini buzganlik uchun jarima to’lash. haqidagi maʼlumot
foydalanuvchiga “Mening avtomobilim> Jarimalar > Toʻlanmagan > Toʻlovlar tarixi” boʻlimida,
shuningdek, “Safe Road YHXX” mobil ilovasining “Ogohlantirishlar” boʻlimida mavjud boʻladi.
2. “Safe Road YHXX” mobil ilovasining “Xisobotlar” bo’limida yo’l harakati qoidabuzarligini
qayd etganlik uchun mukofot olish.
2.5. Foydalanuvchiga undan foydalanish imkoniyatini berish uchun Operator boshqa tashkilotlar,
jumladan my.gov.uz bilan alohida aloqa o’rnatishga haqli.
2.6. Ushbu ilova orqali opsionlar (ruxsatnomalar) xarid qilingan taqdirda, Foydalanuvchi Yagona
interaktiv davlat xizmatlari portali xizmatlari narxi va Operator xarajatlaridan iborat bo’lgan
xarid narxini qabul qiladi va unga rozi bo’ladi.
3. SHAXSIY MA’LUMOTLARNI YIG’ISH MAQSADLARI
3.1. Operator foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlaridan quyidagi maqsadlarda foydalanish
huquqiga ega:
3.1.1. «Safe Road YHXX» mobil ilovasida ro’yxatdan o’tgan Foydalanuvchini
identifikatsiyalash, boshqa haydovchilar tomonidan yo’l harakati qoidalarini buzganliklari
to’g’risida bayonnoma tuzish va “Safe Road YHXX” mobil ilovasi doirasidagi boshqa
harakatlarni amalga oshirish.
3.1.2. Foydalanuvchiga «Safe Road YHXX» mobil ilovasi va veb-saytining www.saferoad.uz
shaxsiy ma’lumotlariga kirishni ta’minlash.
3.1.3. Foydalanuvchi bilan fikr-mulohazalarni o’rnatish, shu jumladan «Safe Road YHXX»
mobil ilovasi va Veb-saytdan www.saferoad.uz foydalanish bo’yicha bildirishnomalar, so’rovlar
yuborish, xizmatlar ko’rsatish va Foydalanuvchining hisobotlarini qayta ishlash.
3.1.4. Agar Foydalanuvchi akkaunt yaratishga rozi bo’lsa, «Safe Road YHXX» mobil ilovasi va
Veb-sayt www.saferoad.uz qismlaridan foydalanish uchun shaxsiy akkaunt yaratish.
3.1.5. Foydalanuvchiga maxsus takliflar, Operator mahsulotlari va xizmatlari, Operator
hamkorlari haqida ma’lumot, axborot byulletenlarini taqdim etish.
3.1.6. Foydalanuvchiga sug’urta va oynalar tusini o’zgartirish bo’yicha qo’shimcha xizmatlarni
taqdim etish va h.k.
3.2. Foydalanuvchini «Safe Road YHXX» mobil ilovasida va veb-saytda www.saferoad.uz
roʻyxatdan oʻtkazgandan soʻng, Operator ushbu kelishuvda nazarda tutilgan harakatlarni amalga
oshirish uchun Foydalanuvchining shaxsiy maʼlumotlaridan foydalanish huquqiga ega.
3.3. Foydalanuvchi ushbu ilova orqali oynalar tusini o’zgartirish, sug’urta polisi va boshqa
ruxsatnomalarni sotib olishi, jarimalarni to’lashi mumkinligini qabul qiladi. O’z navbatida,
Operator foydalanuvchi va Yagona interaktiv davlat xizmatlari portali o’rtasidagi platformaga
aylanadi.
4. SHAXSIY MA’LUMOTLARNI QAYTA ISHLASH USULLARI VA SHARTLARI
4.1. Foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlariga ishlov berish muddatsiz, har qanday qonuniy
yo’l bilan, shu jumladan avtomatlashtirish vositalaridan foydalangan holda shaxsiy
ma’lumotlarning axborot tizimlarida yoki bunday vositalardan foydalanmasdan amalga
oshiriladi.
4.2. Foydalanuvchi Operator shaxsiy ma’lumotlarni faqat ushbu kelishuvda nazarda tutilgan
qayta ishlash maqsadlari uchun uchinchi shaxslarga o’tkazish huquqiga ega ekanligiga rozi
bo’ladi.
4.3. Operator foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlarini ruxsatsiz yoki tasodifiy kirish, yo’q
qilish, o’zgartirish, bloklash, nusxalash, tarqatish, shuningdek uchinchi shaxslarning boshqa
noqonuniy harakatlaridan himoya qilish uchun zarur tashkiliy va texnik choralarni ko’radi.
5. KELISHUVNI BEKOR QILISH
Foydalanuvchi elektron pochtaga support@saferoad.uz Operatorga bildirishnoma yuborish
orqali shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga roziligini qaytarib olishga haqli,
Foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlari Operator bajarishi uchun zarur bo’lgan hollar bundan
mustasno.
6. TOMONLARNING JAVOBGARLIGI
6.1. O’z majburiyatlarini aybdor ravishda bajarmagan Operator shaxsiy ma’lumotlardan
noqonuniy foydalanish munosabati bilan Foydalanuvchiga yetkazilgan haqiqiy zarar uchun
O’zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq javobgar bo’ladi. Bunday holda,
Foydalanuvchiga yetkazilgan haqiqiy zarar hujjatlar asosida isbotlanishi shart.
6.2. Operator Foydalanuvchi oldida: “Safe Road YHXX” mobil ilovasidan va Veb-saytdan
www.saferoad.uz foydalanish yoki foydalana olmaslik oqibatida ko’rilgan zararlar;
foydalanuvchining aloqalariga ruxsatsiz kirilganda; Saytdagi har qanday uchinchi tomonning
xatti-harakatlari uchun javobgar emas
6.3. Operator Foydalanuvchi tomonidan «Safe Road YHXX» mobil ilovasi va Veb-saytda
www.saferoad.uz joylashtirilgan har qanday ma’lumotlar uchun javobgar emas.
7. QO’SHIMCHA SHARTLAR
7.1. Operator foydalanuvchining roziligisiz ushbu kelishuvga va Maxfiylik siyosatiga
o’zgartirishlar kiritish huquqiga ega.
7.2. Maxfiylik siyosati «Safe Road YHXX» mobil ilovasida va veb-saytida www.saferoad.uz
joylashtirilgan paytdan boshlab kuchga kiradi.